"LOUISE" (1986 Thessaloniki, Greece - 2016 Maloa Warriors, Florida, USA)

"Louise" (1985). Horton & Louise's Uptown Selector (Maloa Warriors & El Fer). Leí este poema en spoken word por primera vez en Tesaloniki, Grecia, en el templo de Araca Imaret (en turco : Alaca İmaret Camii o la mezquita Ishak Pasha - en griego : Αλατζά Ιμαρέτ ), durante la Bienal de Artistas Jóvenes del Mediterráneo en otoño de 1986 donde fui elegido para representar a España en la modalidad de poesía. Ese mismo año vino el Premio de la Crítica. Es uno de lus lugares más bellos donde he tenido la oportunidad de recitar mis poemas en spoken word. Recuerdo el lleno absoluto, el entusiasmo del público, unas 200 personas, y el compartir escenario con las poetas de Chipre, Portugal (leyó descalza) e Italia, y los poetas de Grecia, Francia y otros países. El hermoso lugar reformado más tarde y reconvertido definitivamente en lugar de eventos culturales puede apreciarse en en esta página de internet. CLICK AQUÍ:

ARACA IMARET WEBSITE TO VISIT

Y 25 años después encontró su música y mi voz a través de Da Boi Derinho y Maloa Warriors, con quienes he colaborado ya en más de 10 canciones. “Aquí hay Ornette, hip hop, avant-garde, sicodelia y experimentación” (Russell). Vida entre Valencia y USA. "¿Qué será de nosotros si no recordamos? Borracho de tus labios pintados / viajo por las marismas / del confuso amanecer / ¿En qué ciudad serás feliz? /// What will become of us if we dont remember? / Drunk on your painted lips / I travel through the marshes / of the confused dawn / In which town will you be happy? "

"Louise" (1986). Horton & Louise's Uptown Selector (Maloa Warriors & El Fer). I read this poem the very first time -spoken word style- in the Araca Imaret Mosque in Tessaloniki (Greece) Festival of Young European Artists in which I was chosen to represent my country for poetry. The performance was one day of November in that beautiful sacred building sharing the evening with a fantastic audience of 200 people and the company of the great graphic artist Daniel Monzón, whom I met on that trip, and also sharing the stage with the poets from Portugal, Cyprus, Italy, France, etc. One year later I won the Critics Circle Award and I began to wrote my own very first songs and the songs for the Band Terminal Sur (the first one I wrote, in 1987, was "Esa Oscura Voz En Off", inspired by a character of my 1985 book "Dalmau y la Distancia" and by the poet Arthur Rimbaud).

Almost 25 years later the words met its music and my voice. Da Boi Derinho y Maloa Warriors. “Ornette, hip hop, avant-garde, psychedelic sounds and experimental” (Russell wrote). Life. Music. Valencia-USA.

LISTEN TO LOUISE BY MALOA WARRIORS HERE

IMÁGENES DEL CATALOGO DE LA BIENAL Y DE LA PÁGINA DEDICADA A MI PARTICIPACIÓN // IMAGES ABOVE ARE FROM THE BIENNAL CATALOGUE EDITION. COVER AND PAGE ABOUT THE POET FERNANDO GARCIN

BINGE. LIVES AND MINDS OF C. W. MÄNNE.

Lives & Minds of C.W. Männe: BINGE by Christopher William Mahne
My rating: 5 of 5 stars

The book “Binge”, Lives & Minds of C.W. Männe, by Christopher William Männe and Sir David Michael Robinson, wonderfully edited, is an impressive precious thrilling book about the healing path, the cure and redemption thru the old medicine and the mother earth. Wise words you'll find, how to walk thru the fire and get to forever now, how to be proud of scars and flames. For should we "allow for the (timeless) medicine to provide its mysterious counsel of change". A must read book, with astonishing ilustrations called “grangitas; a book, to drink from it, with love and humanity. (F. Garcin)


View all my reviews

My review on the great book "Binge" from the page "Good Reads" website. Many thanks from Valencia for sending me this wonderful book and for the beautiful cards.

(c) Fernando Garcin, 10th May, 2021.

GIGANTE. Un disco de Cisco Fran.

GIGANTE

Encuentro complacido en mi buzón el disco en solitario de Cisco Fran, “Gigante Bueno”. Grabado en Little Canyon Studios. Producido por Cisco Fran y Luis Martínez. Precioso y cuidado al detalle diseño de VixPamNox. Con un elenco de músicos excelentes: Santi Serrano, José Sala, Juanma Pastor, Eduardo Hirschfeld, Rebeca Ibáñez, Chuso Al, Chiti Chitez, Luís Martínez, Endika Martín, Txema Mendizábal y Gilberto Aubán.


Cisco Fran es uno de los autores e intérpretes de canciones que han de formar parte de un deseado archivo-tesoro de lo mejor de la música en Valencia desde 1986.
Gigante es un disco de 5 canciones que muestran en su plenitud todo el universo sonoro y literario del autor, que es más amplio que el que siempre (debe de estar cansado) le ha vinculado a Bob Dylan. Sí. Veo a Dylan en la actitud de “esto es lo que hago y me gusta” y “voy a hacerlo que mañana es tarde”. Y punto.
Este disco recorre el amplio registro que conlleva ir del Mediterráneo a Nueva York y de allí al Mare Nostrum otra vez.
“Gigante Bueno” te atrapa desde las disonancias del comienzo –el monstruo camina y se arma en la oscuridad- hasta la consonancia –esta vez soy un gigante bueno- de esos coros que conectan el pop y el rock tan europeo como Americano. De Nick Cave o PJ Harvey a Françoise Hardy o Franco Battiato.
“Día Gris” es inspiración (preciosa instrumentación y mezcla) para intimar con lo que más importa en la vida. Un leve roce. Una caricia. Brillo en la lluvia en soledad. Emily Dickinson, Barbara, Lucio Battisti, Génova bajo la lluvia.
“Desaparecer” es una belleza. Voz, armónica y piano en delicado diálogo entre quedarse o marchar. Una nana impresionista que lleva la carga ligera de “El Amante” y la etérea luz de Caposella. Desaparecer, eso que, según decía Jeremy Irons en “Herida” de Louis Malle, es, en realidad, tan fácil. Así de efímeros somos, así de únicos. Una canción que viene de tan lejos, y tan cerca, por la belleza, parafraseando al gran Leonard Cohen.
“Cielo” es el Cisco Fran más Americano, el contador de historias de Brooklyn, que tanto ha dado desde su Banda “La Gran Esperanza Blanca”. Tal y como suena engrasada la banda en este “Cielo” así suena su grupo en directo, en este caso un caminante por las aceras de la ciudad de todos, un tranvía del deseo.
“Lonely On The Road”. El cantante y trovador solo con su guitarra y su armónica invocando los fantasmas de la lluvia traviesa y los amores perdidos y encontrados. “¿Have you ever been around?”. Puedes escucharlo en un pequeño café neoyorquino en cualquier tarde noche en el que tus pasos se han perdido en un antro en el que la luz es tenue y las miradas apuntan infinito.
Los afortunados se encontrarán con el Bonus Track “Nuestra Amistad”. La emoción condensada en un homenaje lírico a sus compañeros de batallas, un agradecimiento a los que empezaron y siguen con él –“cuatro jinetes cabalgando solo por cabalgar”- y a los que ya no están ahí, entendiendo que “ahí” no es un lugar físico, y en tanto que los cuerpos y las almas se salen de sí mismas para formar parte de un todo indivisible y eterno.

“Gigante” se puede adquirir, tanto en copia física como en edición por descarga digital, en:
GIGANTE BANDCAMP

(c) Fernando Garcín, noviembre 2016.